| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Impossible to load image. | Non se puido cargar imaxe. | Details | |
| This product is already configured. | Este produto xa foi definida. | Details | |
|
This product is already configured. Este produto xa foi definida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load all images | Carga todas as imaxes | Details | |
| Error loading attributes for colors | Erro ao cargar os atributos para a cor | Details | |
|
Error loading attributes for colors Erro ao cargar os atributos para a cor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select.... | Escolla ... | Details | |
| Remove attribute | eliminar atributo | Details | |
| The variation is already added with this combination of attributes. | xa engadido cor con esta combinación de atributos. | Details | |
|
The variation is already added with this combination of attributes. xa engadido cor con esta combinación de atributos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must choose at least one attribute. | Debe seleccionar polo menos un atributo. | Details | |
|
You must choose at least one attribute. Debe seleccionar polo menos un atributo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| isn't measured or it has no defined area. | Non foi medido ou ten área non definida | Details | |
|
isn't measured or it has no defined area. Non foi medido ou ten área non definida
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The side | o lado | Details | |
| No shape has been found.<br/>Make sure the mask has a transparent background and that it does not touch the edges of the image. | Non se atopou ningún rastro. <br/> | Details | |
|
No shape has been found.<br/>Make sure the mask has a transparent background and that it does not touch the edges of the image.
Warning: Translation should not end on newline.
Non se atopou ningún rastro. <br/>↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error during saving | Erro na aforro | Details | |
| Product created successfully | O produto gardouse correctamente. | Details | |
|
Product created successfully O produto gardouse correctamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error during loading | erro ao cargar | Details | |
| Do you want to delete | Queres eliminar a impresión | Details | |
Export as