| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed restoring email. | 還原電子郵件失敗。 | Details | |
| Email restored. | 電子郵件已恢復。 | Details | |
| Are you sure you want to delete this template and restore the Zakeke default one? This operation is not undoable. | 是否確實要刪除此範本並還原 Zakeke 預設範本？此操作不可撤銷。 | Details | |
|
Are you sure you want to delete this template and restore the Zakeke default one? This operation is not undoable. 是否確實要刪除此範本並還原 Zakeke 預設範本？此操作不可撤銷。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed sending email, check that the dynamic content, your smtp/email configuration and destination address are valid. | 發送電子郵件失敗，請檢查動態內容、smtp/電子郵件配置和目標位址是否有效。 | Details | |
|
Failed sending email, check that the dynamic content, your smtp/email configuration and destination address are valid. 發送電子郵件失敗，請檢查動態內容、smtp/電子郵件配置和目標位址是否有效。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email sent. | 已發送電子郵件。 | Details | |
| Error saving email. Check that the dynamic content is correct. | 保存電子郵件時出錯。檢查動態內容是否正確。 | Details | |
|
Error saving email. Check that the dynamic content is correct. 保存電子郵件時出錯。檢查動態內容是否正確。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email saved. | 電子郵件已保存。 | Details | |
| Complex | 複雜 | Details | |
| Iterable | 可移動 | Details | |
| orderCode_productCode_designID_qty_pageSuffix | orderCode_productCode_designID_qty_pageSuffix | Details | |
|
orderCode_productCode_designID_qty_pageSuffix orderCode_productCode_designID_qty_pageSuffix
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Single print file name | 單列印檔名 | Details | |
| Summary_orderCode_productCode_designID_orderDate | Summary_orderCode_productCode_design.DesignID_orderDate | Details | |
|
Summary_orderCode_productCode_designID_orderDate Summary_orderCode_productCode_design.DesignID_orderDate
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Summary file name | 摘要檔名 | Details | |
| orderCode_productCode_designID_orderDate | orderCode_productCode_design.DesignID_orderDate | Details | |
|
orderCode_productCode_designID_orderDate orderCode_productCode_design.DesignID_orderDate
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip package file name | Zip 包檔名 | Details | |
Export as