GlotPress

Translation of Composer: cy

1 2 3 21
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Low quality image on area "${area.name}" Delwedd o ansawdd isel ar ardal "${area.name}" Details

Low quality image on area "${area.name}"

Delwedd o ansawdd isel ar ardal "${area.name}"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-10-07 12:47:58 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This product don't have any attributes. Does gan y cynnyrch hwn ddim priodoleddau. Details

This product don't have any attributes.

Does gan y cynnyrch hwn ddim priodoleddau.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-10-07 12:47:57 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Can't rename the default material Does dim modd ailenwi'r deunydd diofyn Details

Can't rename the default material

Does dim modd ailenwi'r deunydd diofyn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-10-07 12:47:57 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Can't delete the default material Does dim modd dileu'r deunydd diofyn Details

Can't delete the default material

Does dim modd dileu'r deunydd diofyn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-10-07 12:47:56 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can't move a mesh inside it's children. Allwch chi ddim symud rhwyll y tu mewn i'w blant. Details

You can't move a mesh inside it's children.

Allwch chi ddim symud rhwyll y tu mewn i'w blant.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-10-07 12:47:56 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Can't move Does dim modd symud Details

Can't move

Does dim modd symud

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-10-07 12:47:55 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can't use the Product Customizer and the 3D Product Configurator on the same product at the same time. Allwch chi ddim defnyddio'r Cynnyrch Addasydd a'r Ffurfweddu Cynnyrch 3D ar yr un cynnyrch ar yr un pryd. Details

You can't use the Product Customizer and the 3D Product Configurator on the same product at the same time.

Allwch chi ddim defnyddio'r Cynnyrch Addasydd a'r Ffurfweddu Cynnyrch 3D ar yr un cynnyrch ar yr un pryd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-10-07 12:47:54 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please note that this product has already been set up with the Product Customizer tool. Noder bod y cynnyrch hwn eisoes wedi'i sefydlu gyda'r offeryn Cynnyrch Addasu. Details

Please note that this product has already been set up with the Product Customizer tool.

Noder bod y cynnyrch hwn eisoes wedi'i sefydlu gyda'r offeryn Cynnyrch Addasu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-10-07 12:47:54 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you want remove the option '{0}'? Ydych chi am gael gwared ar yr opsiwn '{0}'? Details

Do you want remove the option '{0}'?

Ydych chi am gael gwared ar yr opsiwn '{0}'?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-10-07 12:47:53 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Type the name of the side Teipiwch enw'r ochr Details

Type the name of the side

Teipiwch enw'r ochr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-10-07 12:48:00 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
App secret App secret Details

App secret

App secret

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-10-07 12:47:59 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
App key Allwedd app Details

App key

Allwedd app

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-10-07 12:47:59 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Request quotation Cais am ddyfynbrisiau Details

Request quotation

Cais am ddyfynbrisiau

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-10-07 12:47:52 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while sending request for quotation. Please try again. Gwall wrth anfon cais am ddyfynbrisiau. Rhowch gynnig arall arni. Details

An error occurred while sending request for quotation. Please try again.

Gwall wrth anfon cais am ddyfynbrisiau. Rhowch gynnig arall arni.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-10-07 12:47:51 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Request for quotation sent successfully Cais am ddyfyniad a anfonwyd yn llwyddiannus Details

Request for quotation sent successfully

Cais am ddyfyniad a anfonwyd yn llwyddiannus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-10-07 12:47:51 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as