GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: es

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (114) Fuzzy (516) Warnings (1)
1 18 19 20 21 22 35
Prio Original string Translation
To measure the scene, please select an object of which you know the size and type one of it's dimension. Para medir la escena, seleccione un objeto del que conozca el tamaño y escriba una de sus dimensiones. Details

To measure the scene, please select an object of which you know the size and type one of it's dimension.

Para medir la escena, seleccione un objeto del que conozca el tamaño y escriba una de sus dimensiones.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
One or more fields area mandatory Uno o más campos área obligatoria Details

One or more fields area mandatory

Uno o más campos área obligatoria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
AR Preview AR Preview Details

AR Preview

AR Preview
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:41:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Measure scene Escena de medida Details

Measure scene

Escena de medida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:41:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use delayed materials loading Usar carga de materiales retrasados Details

Use delayed materials loading

Usar carga de materiales retrasados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:41:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable Anti aliasing Habilitar suavizado Anti Details

Enable Anti aliasing

Habilitar suavizado Anti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:41:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No customizable items Sin artículos personalizables Details

No customizable items

Sin artículos personalizables
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 15:06:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product configurator Configurador de productos Details

Product configurator

Configurador de productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 15:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click here to switch Haga clic aquí para cambiar Details

Click here to switch

Haga clic aquí para cambiar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 15:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can change the settings of this platform in the customizer page. Puede cambiar la configuración de esta plataforma en la página del personalizador. Details

You can change the settings of this platform in the customizer page.

Puede cambiar la configuración de esta plataforma en la página del personalizador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 15:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Switch to 3D product configurator Cambie al configurador de productos 3D Details

Switch to 3D product configurator

Cambie al configurador de productos 3D
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 15:06:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose the quantity Elija la cantidad Details

Choose the quantity

Elija la cantidad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-10-24 13:36:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Leave empty if you don't want a fixed step for quantity. Example: if you put 24 the user will be able to select 24, 48, 64, etc. Deje vacío si no desea un paso fijo para la cantidad. Ejemplo: si pones 24 el usuario podrá seleccionar 24, 48, 64, etc. Details

Leave empty if you don't want a fixed step for quantity. Example: if you put 24 the user will be able to select 24, 48, 64, etc.

Deje vacío si no desea un paso fijo para la cantidad. Ejemplo: si pones 24 el usuario podrá seleccionar 24, 48, 64, etc.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-10-24 13:36:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Step Paso Details

Step

Paso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-10-24 13:36:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Leave empty if you don't want a maxium quantity. Deje vacío si no desea una cantidad de máximo. Details

Leave empty if you don't want a maxium quantity.

Deje vacío si no desea una cantidad de máximo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-10-24 13:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 18 19 20 21 22 35

Export as