GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: fi

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 35
Prio Original string Translation
Enable Wall Placement Ota seinän sijoittaminen käyttöön Details

Enable Wall Placement

Ota seinän sijoittaminen käyttöön
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:06:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Faster AR Conversion (Client-side) Nopeampi AR-muunnos (asiakaspuoli) Details

Faster AR Conversion (Client-side)

Nopeampi AR-muunnos (asiakaspuoli)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:06:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices. Zakeken AR-järjestelmä toimii oletusarvoisesti palvelinpuolella, mikä parantaa vastuullisuutta ja luotettavuutta. Jos AR-latausajat ovat kuitenkin hitaita, voit ottaa asiakaspuolen muunnoksen käyttöön suorituskyvyn nopeuttamiseksi. On tärkeää huomata, että asiakaspuolen muuntamisessa voi olla vaikeuksia monimutkaisempien mallien tai kohtausten kanssa, mikä voi johtaa rikkoutuneisiin malleihin. Palvelinpuolen vaihtoehto takaa vankan ja luotettavan AR-kokemuksen, kun taas asiakaspuolen vaihtoehto tarjoaa nopeammat latausajat tietyin rajoituksin. Details

By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices.

Zakeken AR-järjestelmä toimii oletusarvoisesti palvelinpuolella, mikä parantaa vastuullisuutta ja luotettavuutta. Jos AR-latausajat ovat kuitenkin hitaita, voit ottaa asiakaspuolen muunnoksen käyttöön suorituskyvyn nopeuttamiseksi. On tärkeää huomata, että asiakaspuolen muuntamisessa voi olla vaikeuksia monimutkaisempien mallien tai kohtausten kanssa, mikä voi johtaa rikkoutuneisiin malleihin. Palvelinpuolen vaihtoehto takaa vankan ja luotettavan AR-kokemuksen, kun taas asiakaspuolen vaihtoehto tarjoaa nopeammat latausajat tietyin rajoituksin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:06:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Make product resizable in AR Tee tuotteen kokoa muutettavaksi AR: ssä Details

Make product resizable in AR

Tee tuotteen kokoa muutettavaksi AR: ssä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:06:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Augmented Reality Lisätty todellisuus Details

Augmented Reality

Lisätty todellisuus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Free technical preview Ilmainen tekninen esikatselu Details

Free technical preview

Ilmainen tekninen esikatselu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
AI-powered product configuration generator Tekoälykäyttöinen tuotekonfiguraatiogeneraattori Details

AI-powered product configuration generator

Tekoälykäyttöinen tuotekonfiguraatiogeneraattori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences. Paranna tuotteesi räätälöintikokemusta tekoälykäyttöisellä kokoonpanogeneraattorillamme. Asiakkaasi yksinkertaisesti kuvaavat haluamansa kokoonpanon, ja kehittynyt tekoälyteknologiamme luo heille automaattisesti täydellisen räätälöidyn tuotteen. Ei manuaalista vaihtoehtojen valintaa, älykäs järjestelmämme käsittelee permutaatiot ja tarjoaa räätälöidyn kokoonpanon, joka vastaa tarkasti asiakkaidesi mieltymyksiä. Details

Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences.

Paranna tuotteesi räätälöintikokemusta tekoälykäyttöisellä kokoonpanogeneraattorillamme. Asiakkaasi yksinkertaisesti kuvaavat haluamansa kokoonpanon, ja kehittynyt tekoälyteknologiamme luo heille automaattisesti täydellisen räätälöidyn tuotteen. Ei manuaalista vaihtoehtojen valintaa, älykäs järjestelmämme käsittelee permutaatiot ja tarjoaa räätälöidyn kokoonpanon, joka vastaa tarkasti asiakkaidesi mieltymyksiä.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Info Points Eurooppatietopisteet Details

Info Points

Eurooppatietopisteet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Optimize Texture Management Optimoi tekstuurien hallinta Details

Optimize Texture Management

Optimoi tekstuurien hallinta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers. Yhdistä vaivattomasti tekstuurit, joilla on samat nimet, yhdeksi tekstuuriksi suorituskyvyn optimoimiseksi. Kun lataat tekstuureja samoilla nimillä useille materiaaleille, Zakeke yhdistää ne automaattisesti, jolloin selain voi ladata ne vain kerran. Tämä optimointi minimoi latausajat ja parantaa yleistä suorituskykyä tarjoten nopeamman ja sujuvamman 3D-tuotekokemuksen asiakkaillesi. Details

Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers.

Yhdistä vaivattomasti tekstuurit, joilla on samat nimet, yhdeksi tekstuuriksi suorituskyvyn optimoimiseksi. Kun lataat tekstuureja samoilla nimillä useille materiaaleille, Zakeke yhdistää ne automaattisesti, jolloin selain voi ladata ne vain kerran. Tämä optimointi minimoi latausajat ja parantaa yleistä suorituskykyä tarjoten nopeamman ja sujuvamman 3D-tuotekokemuksen asiakkaillesi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Maybe later Ehkä myöhemmin Details

Maybe later

Ehkä myöhemmin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Try now Kokeile nyt Details

Try now

Kokeile nyt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unlock the power of the Virtual Try-On. Vapauta Virtual Try-Onin teho. Details

Unlock the power of the Virtual Try-On.

Vapauta Virtual Try-Onin teho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can select your preferred lighting style for the glasses in the VTO Voit valita haluamasi valaistustyylin laseille VTO:ssa Details

You can select your preferred lighting style for the glasses in the VTO

Voit valita haluamasi valaistustyylin laseille VTO:ssa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 35

Export as