GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ja

Filter ↓ • Sort ↓ • All (516) • Translated (6) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (510) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20 … 34
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to delete the selected materials from library? 選択した材料をライブラリから削除しますか? Details

Are you sure you want to delete the selected materials from library?

選択した材料をライブラリから削除しますか?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Importing materials... 材料のインポート. Details

Importing materials...

材料のインポート.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Filter options... フィルターオプション. Details

Filter options...

フィルターオプション.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Saving material to library... ライブラリに材料を保存します。 Details

Saving material to library...

ライブラリに材料を保存します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Learn More 詳細情報 Details

Learn More

詳細情報
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-07 15:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share your design on social media: ソーシャルメディア上でデザインを共有する: Details

Share your design on social media:

ソーシャルメディア上でデザインを共有する:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-07 15:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Save 保存 Details

Save

保存
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-26 11:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Camera カメラ Details

Camera

カメラ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-20 09:03:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Lights ライト Details

Lights

ライト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-20 09:03:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Materials 材料 Details

Materials

材料
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-20 09:03:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share 共有 Details

Share

共有
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-19 11:26:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Supported file formats: サポートされているファイル形式: Details

Supported file formats:

サポートされているファイル形式:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-19 11:26:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload another image 別の画像をアップロードする Details

Upload another image

別の画像をアップロードする
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-19 11:26:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed generating PDF PDF の生成に失敗しました Details

Failed generating PDF

PDF の生成に失敗しました
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-19 11:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The PDF preview is ready. PDF プレビューの準備ができました。 Details

The PDF preview is ready.

PDF プレビューの準備ができました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-19 11:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 34

Export as