GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: sq

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9 35
Prio Original string Translation
Failed loading pre-set configurations Ngarkimi i konfigurimeve të paracaktuara të ngarkimit të dështuar Details

Failed loading pre-set configurations

Ngarkimi i konfigurimeve të paracaktuara të ngarkimit të dështuar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
loading compositions... Kompozimet e ngarkimit... Details

loading compositions...

Kompozimet e ngarkimit...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Saving macro category... Kursimi i kategorisë makro... Details

Saving macro category...

Kursimi i kategorisë makro...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed removing this pre-set configuration. Dështoi heqja e këtij konfigurimi të paracaktuar. Details

Failed removing this pre-set configuration.

Dështoi heqja e këtij konfigurimi të paracaktuar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Deleting template... Shablloni i fshirjes... Details

Deleting template...

Shablloni i fshirjes...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want delete the pre-set configuration ' + template.name + '? Dëshironi të fshini konfigurimin e paracaktuar ' + template.name + '? Details

Do you want delete the pre-set configuration ' + template.name + '?

Dëshironi të fshini konfigurimin e paracaktuar ' + template.name + '?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create a pre-set configuration Krijo një konfigurim të paracaktuar Details

Create a pre-set configuration

Krijo një konfigurim të paracaktuar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
on pre-set configurations. Në konfigurimet e paracaktuara. Details

on pre-set configurations.

Në konfigurimet e paracaktuara.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please select the product for which you wish to create pre-set configurations. Ju lutemi zgjidhni produktin për të cilin dëshironi të krijoni konfigurime të paracaktuara. Details

Please select the product for which you wish to create pre-set configurations.

Ju lutemi zgjidhni produktin për të cilin dëshironi të krijoni konfigurime të paracaktuara.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:11:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Learn more here. Mëso më shumë këtu. Details

Learn more here.

Mëso më shumë këtu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:11:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
or utilize as a starting point for further personalization. ose të përdoret si pikënisje për personalizim të mëtejshëm. Details

or utilize as a starting point for further personalization.

ose të përdoret si pikënisje për personalizim të mëtejshëm.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:11:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
These configurations serve as ready-made selections that customers can either purchase as is Këto konfigurime shërbejnë si përzgjedhje të gatshme që klientët ose mund të blejnë siç është Details

These configurations serve as ready-made selections that customers can either purchase as is

Këto konfigurime shërbejnë si përzgjedhje të gatshme që klientët ose mund të blejnë siç është
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:11:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pre-set configurations are predefined compositions of attributes and options for your products. Konfigurimet e paracaktuara janë kompozime të paracaktuara të atributeve dhe opsioneve për produktet tuaja. Details

Pre-set configurations are predefined compositions of attributes and options for your products.

Konfigurimet e paracaktuara janë kompozime të paracaktuara të atributeve dhe opsioneve për produktet tuaja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:11:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No pre-set configurations for this product yet. Ende nuk ka konfigurime të paracaktuara për këtë produkt. Details

No pre-set configurations for this product yet.

Ende nuk ka konfigurime të paracaktuara për këtë produkt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You first need to create categories in the templates page Së pari duhet të krijoni kategori në faqen templates Details

You first need to create categories in the templates page

Së pari duhet të krijoni kategori në faqen templates
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9 35

Export as