Translations < gu < User Interface

Prio	Original string	Translation	—
	The font {0} can't be loaded -- please contact the website administrator.	ફોન્ટ {0} લોડ કરી શકાતો નથી - મહેરબાની કરીને વેબસાઈટ સંચાલકનો સંપર્ક કરો.	Details
The font {0} can't be loaded -- please contact the website administrator. ફોન્ટ {0} લોડ કરી શકાતો નથી - મહેરબાની કરીને વેબસાઈટ સંચાલકનો સંપર્ક કરો. ફોન્ટ {0} લોડ કરી શકાતો નથી - મહેરબાની કરીને વેબસાઈટ સંચાલકનો સંપર્ક કરો. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-03-05 12:41:44 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	OPS!	ઓપ્સ!	Details
OPS! ઓપ્સ! ઓપ્સ! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-03-05 12:41:44 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The file is too large. You can upload files up to {0} MB.	ફાઇલ ખૂબ મોટી છે તમે {0} MB સુધી લોડ કરી શકો છો	Details
The file is too large. You can upload files up to {0} MB. ફાઇલ ખૂબ મોટી છે તમે {0} MB સુધી લોડ કરી શકો છો ફાઇલ ખૂબ મોટી છે તમે {0} MB સુધી લોડ કરી શકો છો You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-02-28 14:59:15 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We strongly suggest file with a higher resolution to get better results.<br/>(at least {0} x {1} pixels)	સારા પરિણામો મેળવવા માટે અમે ઉચ્ચ રીઝોલ્યુશન સાથે ફાઇલને ભારપૂર્વક સૂચવીએ છીએ. <br/> (ઓછામાં ઓછા {0} x {1} પિક્સેલ્સ)	Details
We strongly suggest file with a higher resolution to get better results.<br/>(at least {0} x {1} pixels) સારા પરિણામો મેળવવા માટે અમે ઉચ્ચ રીઝોલ્યુશન સાથે ફાઇલને ભારપૂર્વક સૂચવીએ છીએ. <br/> (ઓછામાં ઓછા {0} x {1} પિક્સેલ્સ) સારા પરિણામો મેળવવા માટે અમે ઉચ્ચ રીઝોલ્યુશન સાથે ફાઇલને ભારપૂર્વક સૂચવીએ છીએ. <br/> (ઓછામાં ઓછા {0} x {1} પિક્સેલ્સ) You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-02-21 16:03:37 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The URL of this site is not the same as the URL of the integration.<br/>(Valid URL: {0}, Current URL: {1})	આ સાઇટનું URL એકીકરણના URL જેવું જ નથી. <br/> (માન્ય URL: {0})	Details
The URL of this site is not the same as the URL of the integration.<br/>(Valid URL: {0}, Current URL: {1}) આ સાઇટનું URL એકીકરણના URL જેવું જ નથી. <br/> (માન્ય URL: {0}) આ સાઇટનું URL એકીકરણના URL જેવું જ નથી. <br/> (માન્ય URL: {0}) You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-02-13 12:10:37 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Svg colors changing	SVG રંગો બદલી રહ્યા છે	Details
Svg colors changing SVG રંગો બદલી રહ્યા છે SVG રંગો બદલી રહ્યા છે You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-31 16:43:14 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Duplicate/Mirror/Layers	ડુપ્લિકેટ / મીરર / સ્તરો	Details
Duplicate/Mirror/Layers ડુપ્લિકેટ / મીરર / સ્તરો ડુપ્લિકેટ / મીરર / સ્તરો You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-31 16:43:13 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pre-made<br/>designs	પૂર્વમાં બનાવેલી <br/> ડિઝાઇન્સ	Details
Pre-made<br/>designs પૂર્વમાં બનાવેલી <br/> ડિઝાઇન્સ પૂર્વમાં બનાવેલી <br/> ડિઝાઇન્સ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-26 11:02:24 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Font weight/italic	ફૉન્ટનો વજન / ઇટાલિક	Details
Font weight/italic ફૉન્ટનો વજન / ઇટાલિક ફૉન્ટનો વજન / ઇટાલિક You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-24 15:06:17 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Font color	ફૉન્ટ રંગ	Details
Font color ફૉન્ટ રંગ ફૉન્ટ રંગ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-24 15:06:16 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Font family	ફોન્ટ કુટુંબ	Details
Font family ફોન્ટ કુટુંબ ફોન્ટ કુટુંબ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-24 15:06:15 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete	કાઢી નાંખો	Details
Delete કાઢી નાંખો કાઢી નાંખો You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-24 15:06:15 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Resize	આકાર બદલો	Details
Resize આકાર બદલો આકાર બદલો You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-24 15:06:14 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate	ફેરવો	Details
Rotate ફેરવો ફેરવો You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-24 15:06:14 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move	ખસેડો	Details
Move ખસેડો ખસેડો You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-24 15:06:13 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

The font {0} can't be loaded -- please contact the website administrator.

ફોન્ટ {0} લોડ કરી શકાતો નથી - મહેરબાની કરીને વેબસાઈટ સંચાલકનો સંપર્ક કરો.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-03-05 12:41:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

OPS!

ઓપ્સ!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-03-05 12:41:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The file is too large. You can upload files up to {0} MB.

ફાઇલ ખૂબ મોટી છે તમે {0} MB સુધી લોડ કરી શકો છો

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-02-28 14:59:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

We strongly suggest file with a higher resolution to get better results. (at least {0} x {1} pixels)

સારા પરિણામો મેળવવા માટે અમે ઉચ્ચ રીઝોલ્યુશન સાથે ફાઇલને ભારપૂર્વક સૂચવીએ છીએ. (ઓછામાં ઓછા {0} x {1} પિક્સેલ્સ)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-02-21 16:03:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The URL of this site is not the same as the URL of the integration. (Valid URL: {0}, Current URL: {1})

આ સાઇટનું URL એકીકરણના URL જેવું જ નથી. (માન્ય URL: {0})

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-02-13 12:10:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Svg colors changing

SVG રંગો બદલી રહ્યા છે

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-31 16:43:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Duplicate/Mirror/Layers

ડુપ્લિકેટ / મીરર / સ્તરો

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-31 16:43:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pre-made designs

પૂર્વમાં બનાવેલી ડિઝાઇન્સ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-26 11:02:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Font weight/italic

ફૉન્ટનો વજન / ઇટાલિક

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-24 15:06:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Font color

ફૉન્ટ રંગ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-24 15:06:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Font family

ફોન્ટ કુટુંબ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-24 15:06:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Delete

કાઢી નાંખો

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-24 15:06:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Resize

આકાર બદલો

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-24 15:06:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Rotate

ફેરવો

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-24 15:06:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Move

ખસેડો

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-24 15:06:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of User Interface: gu

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta