GlotPress

Translation of User Interface: hu

Filter ↓ Sort ↓ All (527) Translated (207) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (327) Warnings (1)
1 2 3 4 14
Prio Original string Translation
Send Küldés Details

Send

Küldés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-12 15:47:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ildikofodor
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Get quote Árajánlat bekéselése Details

Get quote

Árajánlat bekéselése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-07 10:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozsaben1
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while sending request for quotation. Please try again. Hiba történt az ajánlatkérés küldése közben. Próbálkozz újra! Details

An error occurred while sending request for quotation. Please try again.

Hiba történt az ajánlatkérés küldése közben. Próbálkozz újra!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 07:45:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zakeke
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Request for quotation sent successfully Az ajánlatkérés küldése sikeresen megtörtént Details

Request for quotation sent successfully

Az ajánlatkérés küldése sikeresen megtörtént
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 07:46:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zakeke
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Can't save your design,<br/>please try again or contact us.<br/>The page will now reload. Nem lehet menteni a designt,<br/>kérjük, próbálja meg újra, vagy lépjen kapcsolatba velünk.<br/>Az oldal most újratöltődik Details

Can't save your design,<br/>please try again or contact us.<br/>The page will now reload.

Nem lehet menteni a designt,<br/>kérjük, próbálja meg újra, vagy lépjen kapcsolatba velünk.<br/>Az oldal most újratöltődik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 07:46:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zakeke
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Redo Előrelépés Details

Redo

Előrelépés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 07:13:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zakeke
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Undo Visszalépés Details

Undo

Visszalépés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 07:14:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zakeke
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
AR is loading... AR töltése folyamatban.... Details

AR is loading...

AR töltése folyamatban....
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-12 15:48:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ildikofodor
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select the device in which you want to display the AR Válaszd ki azt az eszközt, amelyben meg szeretnéd jeleníteni az AR-t Details

Select the device in which you want to display the AR

Válaszd ki azt az eszközt, amelyben meg szeretnéd jeleníteni az AR-t
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 07:14:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zakeke
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use the eyedropper tool to choose the color you wish to remove from the image A pipetta eszközzel válaszd ki a képből eltávolítani kívánt színt! Details

Use the eyedropper tool to choose the color you wish to remove from the image

A pipetta eszközzel válaszd ki a képből eltávolítani kívánt színt!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 07:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zakeke
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select... Válaszd ki... Details

Select...

Válaszd ki...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 07:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zakeke
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update textart Szövegstílus frissítése Details

Update textart

Szövegstílus frissítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 07:48:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zakeke
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add textart Szövegstílus hozzáadása Details

Add textart

Szövegstílus hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 07:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zakeke
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add more textart További szövegstílus hozzáadása Details

Add more textart

További szövegstílus hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 07:48:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zakeke
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke Körvonal Details

Stroke

Körvonal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-23 07:10:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ruhadekor
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 14

Export as