GlotPress

Translation of User Interface: ja

Filter ↓ Sort ↓ All (527) Translated (273) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (258) Warnings (2)
1 2 3 17
Prio Original string Translation
Update shape 図形の更新 Details

Update shape

図形の更新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effects エフェクツ Details

Effects

エフェクツ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Actions アクション Details

Actions

アクション
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stay 滞在 Details

Stay

滞在
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Exit 出口 Details

Exit

出口
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ajouter le QR Code Ajouter le QRコード Details

Ajouter le QR Code

Ajouter le QRコード
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click here to select color 色を選択するにはここをクリックしてください Details

Click here to select color

色を選択するにはここをクリックしてください
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke Color ストロークの色 Details

Stroke Color

ストロークの色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Apply stroke to text テキストへの線の適用 Details

Apply stroke to text

テキストへの線の適用
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customization required: please note that sides marked with a {0} icon require customization before adding to cart. カスタマイズが必要:{0}アイコンでマークされた側面は、カートに追加する前にカスタマイズする必要があることに注意してください。 Details

Customization required: please note that sides marked with a {0} icon require customization before adding to cart.

カスタマイズが必要:{0}アイコンでマークされた側面は、カートに追加する前にカスタマイズする必要があることに注意してください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:53:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke color 線の色 Details

Stroke color

線の色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Max stroke width 最大ストローク幅 Details

Max stroke width

最大ストローク幅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Min stroke width 最小ストローク幅 Details

Min stroke width

最小ストローク幅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke width ストローク幅 Details

Stroke width

ストローク幅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Automatically associate and adapt design on all product variants すべての製品バリエーションのデザインを自動的に関連付けて適応させる Details

Automatically associate and adapt design on all product variants

すべての製品バリエーションのデザインを自動的に関連付けて適応させる
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 17

Export as