| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Impossible to load image. | イメージを読み込めません。 | Details | |
| This product is already configured. | この製品は、すでに設定されました。 | Details | |
| Load all images | すべての画像をロードします | Details | |
| Error loading attributes for colors | 色の属性を読み込みエラー | Details | |
| Select.... | 選択... | Details | |
| Remove attribute | 属性を削除します | Details | |
| The variation is already added with this combination of attributes. | 色はすでにこの属性の組み合わせで追加されています。 | Details | |
|
The variation is already added with this combination of attributes. 色はすでにこの属性の組み合わせで追加されています。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must choose at least one attribute. | あなたは、少なくとも1つの属性を選択する必要があります。 | Details | |
|
You must choose at least one attribute. あなたは、少なくとも1つの属性を選択する必要があります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| isn't measured or it has no defined area. | それは測定されなかったではないですか、何のエリアを定義しています | Details | |
|
isn't measured or it has no defined area. それは測定されなかったではないですか、何のエリアを定義しています
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The side | サイド | Details | |
| No shape has been found.<br/>Make sure the mask has a transparent background and that it does not touch the edges of the image. | トラック。<BR/>見つかりません | Details | |
|
No shape has been found.<br/>Make sure the mask has a transparent background and that it does not touch the edges of the image.
Warning: Expected <br/>, got <BR/>.
Warning: Translation should not end on newline.
トラック。<BR/>見つかりません↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error during saving | 省でエラーが発生しました | Details | |
| Product created successfully | この製品は正常に保存されました。 | Details | |
| Error during loading | 読み込みエラー | Details | |
| Do you want to delete | あなたは、印刷を排除しますか | Details | |
Export as