GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: et

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 35
Prio Original string Translation
Enable Wall Placement Luba seina paigutamine Details

Enable Wall Placement

Luba seina paigutamine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Faster AR Conversion (Client-side) Kiirem liitreaalsuse teisendamine (kliendipoolne) Details

Faster AR Conversion (Client-side)

Kiirem liitreaalsuse teisendamine (kliendipoolne)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices. Vaikimisi töötab Zakeke AR-süsteem serveri poolel, pakkudes suuremat vastutust ja usaldusväärsust. Kui aga liitreaalsuse laadimisajad on aeglased, on teil võimalus kiirema jõudluse tagamiseks lubada kliendipoolne teisendamine. Oluline on märkida, et kliendipoolsel teisendamisel võib tekkida raskusi keerukamate mudelite või stseenidega, mille tulemuseks võivad olla katkised mudelid. Serveripoolne valik tagab tugeva ja töökindla liitreaalsuse kogemuse, samas kui kliendipoolne valik pakub kiiremaid laadimisaegu teatud piirangutega. Details

By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices.

Vaikimisi töötab Zakeke AR-süsteem serveri poolel, pakkudes suuremat vastutust ja usaldusväärsust. Kui aga liitreaalsuse laadimisajad on aeglased, on teil võimalus kiirema jõudluse tagamiseks lubada kliendipoolne teisendamine. Oluline on märkida, et kliendipoolsel teisendamisel võib tekkida raskusi keerukamate mudelite või stseenidega, mille tulemuseks võivad olla katkised mudelid. Serveripoolne valik tagab tugeva ja töökindla liitreaalsuse kogemuse, samas kui kliendipoolne valik pakub kiiremaid laadimisaegu teatud piirangutega.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:16:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Make product resizable in AR Toote suuruse muutmine liitreaalsuses Details

Make product resizable in AR

Toote suuruse muutmine liitreaalsuses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:16:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Augmented Reality Laiendatud reaalsus Details

Augmented Reality

Laiendatud reaalsus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:16:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Free technical preview Tasuta tehniline eelvaade Details

Free technical preview

Tasuta tehniline eelvaade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
AI-powered product configuration generator AI-toega toote konfiguratsioonigeneraator Details

AI-powered product configuration generator

AI-toega toote konfiguratsioonigeneraator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences. Täiustage oma toote kohandamise kogemust meie tehisintellektil põhineva konfiguratsioonigeneraatoriga. Teie kliendid kirjeldavad lihtsalt oma soovitud konfiguratsiooni ja meie täiustatud tehisintellekti tehnoloogia loob neile automaatselt täiusliku kohandatud toote. Käsitsi valikut pole, meie intelligentne süsteem tegeleb permutatsioonidega ja pakub kohandatud konfiguratsiooni, mis vastab täpselt teie klientide eelistustele. Details

Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences.

Täiustage oma toote kohandamise kogemust meie tehisintellektil põhineva konfiguratsioonigeneraatoriga. Teie kliendid kirjeldavad lihtsalt oma soovitud konfiguratsiooni ja meie täiustatud tehisintellekti tehnoloogia loob neile automaatselt täiusliku kohandatud toote. Käsitsi valikut pole, meie intelligentne süsteem tegeleb permutatsioonidega ja pakub kohandatud konfiguratsiooni, mis vastab täpselt teie klientide eelistustele.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Info Points Infopunktid Details

Info Points

Infopunktid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Optimize Texture Management Tekstuurihalduse optimeerimine Details

Optimize Texture Management

Tekstuurihalduse optimeerimine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers. Jõudluse optimeerimiseks ühendage identsete nimedega tekstuurid hõlpsalt üheks tekstuuriks. Kui laadite üles samade nimedega tekstuurid mitmele materjalile, konsolideerib Zakeke need automaatselt, võimaldades brauseril selle vaid üks kord alla laadida. See optimeerimine minimeerib laadimisaegu ja suurendab üldist jõudlust, pakkudes teie klientidele kiiremat ja sujuvamat 3D-toote kasutuskogemust. Details

Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers.

Jõudluse optimeerimiseks ühendage identsete nimedega tekstuurid hõlpsalt üheks tekstuuriks. Kui laadite üles samade nimedega tekstuurid mitmele materjalile, konsolideerib Zakeke need automaatselt, võimaldades brauseril selle vaid üks kord alla laadida. See optimeerimine minimeerib laadimisaegu ja suurendab üldist jõudlust, pakkudes teie klientidele kiiremat ja sujuvamat 3D-toote kasutuskogemust.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Maybe later Võib-olla hiljem Details

Maybe later

Võib-olla hiljem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Try now Proovige kohe Details

Try now

Proovige kohe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unlock the power of the Virtual Try-On. Avage virtuaalse proovimise võimsus. Details

Unlock the power of the Virtual Try-On.

Avage virtuaalse proovimise võimsus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:16:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can select your preferred lighting style for the glasses in the VTO VTO-s saate valida klaaside jaoks eelistatud valgustusstiili Details

You can select your preferred lighting style for the glasses in the VTO

VTO-s saate valida klaaside jaoks eelistatud valgustusstiili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:16:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 35

Export as