GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ka

Filter ↓ Sort ↓ All (611) Translated (0) Untranslated (18) Waiting (0) Fuzzy (593) Warnings (0)
1 2 3 40
Prio Original string Translation
attributes, options and actions ატრიბუტები, პარამეტრები და მოქმედებები Details

attributes, options and actions

ატრიბუტები, პარამეტრები და მოქმედებები
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Here below the list of AI-generated აქ ქვემოთ მოცემულია AI- ის გენერირებული სია Details

Here below the list of AI-generated

აქ ქვემოთ მოცემულია AI- ის გენერირებული სია
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Check out this guide before diving in to maximize Zakeke's AI. Here are some tips: შეამოწმეთ ეს სახელმძღვანელო, სანამ ჩაყვინთვის, რათა მაქსიმალურად გაზარდოთ ზაკეკის AI. აქ მოცემულია რამდენიმე რჩევა: Details

Check out this guide before diving in to maximize Zakeke's AI. Here are some tips:

შეამოწმეთ ეს სახელმძღვანელო, სანამ ჩაყვინთვის, რათა მაქსიმალურად გაზარდოთ ზაკეკის AI. აქ მოცემულია რამდენიმე რჩევა:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Clearly articulate your desired outcome when providing prompts. For instance, specify details like "a chair with or without armrests, with customizable body color". • მკაფიოდ ჩამოაყალიბეთ სასურველი შედეგი მოთხოვნის მიწოდებისას. მაგალითად, მიუთითეთ დეტალები, როგორიცაა "სკამი სავარძლებით ან მის გარეშე, დააკონფიგურიროთ სხეულის ფერი". Details

• Clearly articulate your desired outcome when providing prompts. For instance, specify details like "a chair with or without armrests, with customizable body color".

• მკაფიოდ ჩამოაყალიბეთ სასურველი შედეგი მოთხოვნის მიწოდებისას. მაგალითად, მიუთითეთ დეტალები, როგორიცაა "სკამი სავარძლებით ან მის გარეშე, დააკონფიგურიროთ სხეულის ფერი".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:23:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Be descriptive in naming 3D scene elements—avoid codes or placeholders. Instead of "Mesh_01", use clear names like "body". • იყავით აღწერითი 3D სცენის ელემენტების დასახელებისას - მოერიდეთ კოდებს ან შემცვლელებს. "Mesh_01" ნაცვლად, გამოიყენეთ მკაფიო სახელები, როგორიცაა "სხეული". Details

• Be descriptive in naming 3D scene elements—avoid codes or placeholders. Instead of "Mesh_01", use clear names like "body".

• იყავით აღწერითი 3D სცენის ელემენტების დასახელებისას - მოერიდეთ კოდებს ან შემცვლელებს. "Mesh_01" ნაცვლად, გამოიყენეთ მკაფიო სახელები, როგორიცაა "სხეული".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:23:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
read here წაიკითხეთ აქ Details

read here

წაიკითხეთ აქ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:23:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We're sorry, but it appears you have exceeded the allowed limit. It's important to adhere to the guidelines and limits set to ensure fair and safe usage of our services. If you need more info please ჩვენ ვწუხვართ, მაგრამ, როგორც ჩანს, თქვენ გადააჭარბეთ დასაშვებ ლიმიტს. მნიშვნელოვანია დავიცვათ სახელმძღვანელო მითითებები და ლიმიტები, რათა უზრუნველვყოთ ჩვენი სერვისების სამართლიანი და უსაფრთხო გამოყენება. თუ მეტი ინფორმაცია გჭირდებათ, გთხოვთ Details

We're sorry, but it appears you have exceeded the allowed limit. It's important to adhere to the guidelines and limits set to ensure fair and safe usage of our services. If you need more info please

ჩვენ ვწუხვართ, მაგრამ, როგორც ჩანს, თქვენ გადააჭარბეთ დასაშვებ ლიმიტს. მნიშვნელოვანია დავიცვათ სახელმძღვანელო მითითებები და ლიმიტები, რათა უზრუნველვყოთ ჩვენი სერვისების სამართლიანი და უსაფრთხო გამოყენება. თუ მეტი ინფორმაცია გჭირდებათ, გთხოვთ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:23:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Limit reached ლიმიტი მიღწეულია Details

Limit reached

ლიმიტი მიღწეულია
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:23:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you need further assistance, please write an email to our support team. თუ დამატებითი დახმარება გჭირდებათ, გთხოვთ, მოგვწეროთ ელ.წერილი ჩვენს დამხმარე გუნდს. Details

If you need further assistance, please write an email to our support team.

თუ დამატებითი დახმარება გჭირდებათ, გთხოვთ, მოგვწეროთ ელ.წერილი ჩვენს დამხმარე გუნდს.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:23:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system. მიკროფონი არ არის გამოვლენილი: დარწმუნდით, რომ მიკროფონი თქვენს მოწყობილობასთან არის დაკავშირებული. თუ იყენებთ გარე მიკროფონს, დარწმუნდით, რომ ის სწორად არის ჩართული და აღიარებულია თქვენი სისტემის მიერ. Details

No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system.

მიკროფონი არ არის გამოვლენილი: დარწმუნდით, რომ მიკროფონი თქვენს მოწყობილობასთან არის დაკავშირებული. თუ იყენებთ გარე მიკროფონს, დარწმუნდით, რომ ის სწორად არის ჩართული და აღიარებულია თქვენი სისტემის მიერ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:23:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'. ბრაუზერის ნებართვები: დარწმუნდით, რომ თქვენ მიანიჭეთ მიკროფონის წვდომა ამ ვებსაიტზე. ამის გაკეთება ჩვეულებრივ შეგიძლიათ თქვენი ბრაუზერის მისამართის ზოლში კამერის / მიკროფონის ხატულაზე დაჭერით და "დაშვება" არჩევით. Details

Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'.

ბრაუზერის ნებართვები: დარწმუნდით, რომ თქვენ მიანიჭეთ მიკროფონის წვდომა ამ ვებსაიტზე. ამის გაკეთება ჩვეულებრივ შეგიძლიათ თქვენი ბრაუზერის მისამართის ზოლში კამერის / მიკროფონის ხატულაზე დაჭერით და "დაშვება" არჩევით.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We're unable to access your microphone. Please check the following: ჩვენ ვერ ვწვდებით თქვენს მიკროფონს. გთხოვთ შეამოწმოთ შემდეგი: Details

We're unable to access your microphone. Please check the following:

ჩვენ ვერ ვწვდებით თქვენს მიკროფონს. გთხოვთ შეამოწმოთ შემდეგი:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Microphone Error მიკროფონის შეცდომა Details

Microphone Error

მიკროფონის შეცდომა
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please try again. გთხოვთ, კიდევ სცადოთ. Details

Please try again.

გთხოვთ, კიდევ სცადოთ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We were unable to detect any text from your microphone. ჩვენ ვერ შევძელით თქვენი მიკროფონიდან ტექსტის ამოცნობა. Details

We were unable to detect any text from your microphone.

ჩვენ ვერ შევძელით თქვენი მიკროფონიდან ტექსტის ამოცნობა.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 40

Export as