GlotPress

Translation of User Interface: fi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (527) • Translated (348) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (183) • Warnings (2)
1 … 24 25 26 27 28 … 36
Prio Original string Translation —
Error during saving Virhe tallennuksen aikana Details

Error during saving

Virhe tallennuksen aikana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 16:57:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
NO EI Details

NO

EI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 16:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
YES KYLLÄ Details

YES

KYLLÄ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-16 07:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuvatilaukset
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Always on top Aina päällimmäisenä Details

Always on top

Aina päällimmäisenä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-16 07:27:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuvatilaukset
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
This is a demo. To save this template try Zakeke. Tämä on demo. Jos haluat tallentaa tämän mallin, kokeile Zakekea. Details

This is a demo. To save this template try Zakeke.

Tämä on demo. Jos haluat tallentaa tämän mallin, kokeile Zakekea.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 16:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
EPS EPS Details

EPS

EPS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 16:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
No products found. Please change name filter. Tuotteita ei löytynyt. Kokeile vaihtaa suodatus-asetusta. Details

No products found. Please change name filter.

Tuotteita ei löytynyt. Kokeile vaihtaa suodatus-asetusta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-16 07:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuvatilaukset
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
To add one <a href='{0}'>click here</a> Lisätäksesi <a href='{0}'> napsauta tästä </a> Details

To add one <a href='{0}'>click here</a>

Lisätäksesi <a href='{0}'> napsauta tästä </a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 16:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
No products configured yet.<br> Tuotteita ei ole vielä määritetty.<br> Details

No products configured yet.<br>

Tuotteita ei ole vielä määritetty.<br>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 16:59:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Loading in progress... Ladataan ... Details

Loading in progress...

Ladataan ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 16:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search by product name or SKU... Hae tuotenimellä tai SKU ... Details

Search by product name or SKU...

Hae tuotenimellä tai SKU ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 16:59:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please select the products for which you wish to apply this template Valitse tuotteet, joihin haluat käyttää tätä mallia Details

Please select the products for which you wish to apply this template

Valitse tuotteet, joihin haluat käyttää tätä mallia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 16:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Save and duplicate Tallenna ja monista Details

Save and duplicate

Tallenna ja monista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 17:06:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can copy a template only on products with same print areas and sides. Please duplicate a product first and then apply this template. Voit kopioida mallin vain tuotteille, joilla on samat tulostusalueet ja sivut. Monista ensin tuote ja käytä sitten tätä mallia. Details

You can copy a template only on products with same print areas and sides. Please duplicate a product first and then apply this template.

Voit kopioida mallin vain tuotteille, joilla on samat tulostusalueet ja sivut. Monista ensin tuote ja ↵ käytä sitten tätä mallia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 17:07:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Template duplicated successfully Mallin monistaminen onnistui Details

Template duplicated successfully

Mallin monistaminen onnistui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 17:06:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 36

Export as