GlotPress

Translation of User Interface: fi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (527) • Translated (348) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (183) • Warnings (2)
1 … 25 26 27 28 29 … 36
Prio Original string Translation —
Success Onnistui Details

Success

Onnistui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-16 07:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuvatilaukset
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
You have to customize all the areas of at least one of these sides: Sinun on muokattava kaikkia alueita vähintään yhdestä seuraavista sivuista: Details

You have to customize all the areas of at least one of these sides:

Sinun on muokattava kaikkia alueita vähintään yhdestä seuraavista sivuista:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 17:02:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Send backward Vie taakse Details

Send backward

Vie taakse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-16 07:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuvatilaukset
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Bring forward Tuo eteen Details

Bring forward

Tuo eteen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-16 07:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuvatilaukset
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please choose the variant of the product. Valitse tuotteen ominaisuudet. Details

Please choose the variant of the product.

Valitse tuotteen ominaisuudet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-16 07:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuvatilaukset
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Instagram Instagram Details

Instagram

Instagram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 17:02:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Facebook Facebook Details

Facebook

Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 17:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
PDF PDF Details

PDF

PDF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 17:02:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
From your device Laitteestasi Details

From your device

Laitteestasi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 17:02:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload<br />image Lataa <br /> kuva Details

Upload<br />image

Lataa <br /> kuva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 17:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload your image Lataa kuva Details

Upload your image

Lataa kuva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 17:02:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add your image Lisää kuva Details

Add your image

Lisää kuva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 17:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Total size of uploaded pictures must be less than {0} MB per each print-area Ladattujen kuvien yhteenlasketun koon on oltava alle {0} MB kullakin tulostusalueella Details

Total size of uploaded pictures must be less than {0} MB per each print-area

Ladattujen kuvien yhteenlasketun koon on oltava alle {0} MB kullakin tulostusalueella
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 17:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Curved text Kaareva teksti Details

Curved text

Kaareva teksti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 17:03:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete the selected image? Haluatko poistaa valitun kuvan? Details

Do you want to delete the selected image?

Haluatko poistaa valitun kuvan?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-09 17:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mikkoma
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 36

Export as